01.08.2012

Pe cuvânt de crocodil / An Honest Crocodile's Word

(the English version is at the bottom. Scroll down through the illustrations to get there, thank you!)


Pe cuvânt de crocodil este unul din proiectele ce m-au ținut ocupat lunile astea. Cred că e și timpul să vi-l prezint, nu de alta dar cred că începeați să mă bănuiți de lene, nu-i așa?

De prin Ianuarie și până pe la sfârșitul lunii Iunie, în fiecare săptămână, am participat la două ateliere de ilustrație. Despre primul o sa stau să vă povestesc acu', fuga-fuguța.

Tema primului atelier a fost ilustrația de carte, carte pentru copii.

Produsul final este o carte ilustrată, cu text și coperți și toate celea trebuincioase unei cărți adevărate, doar că  este limitată la un singur exemplar.

Ilustrațiile o fost realizate în acuarelă (mon amour) și tuș, cu contur în liner și am mai aruncat și niște acrilice de sămânță.

Iată și câteva mostre, sper să vă placă!





An Honest Crocodile's Word is the project that kept me busy these last few months.

It is
  1. a (limited edition) illustrated (by yours truly) children's book, 
  2. inspired by a Russian animation short and
  3. the end result of ten weeks of attending an illustration workshop.
The illustrations are made with watercolours, ink and fine liner.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Helloooo!